Finda a fase de grupos da CAN 2013, pode-se fazer um primeiro balanço à prova e às selecções presentes na África do Sul. With the end of the group stage at the AFCON 2013 it's time to do the first assessment to the event and the national sides in South Africa. Com a maioria das provas anteriores, 2013 fica marcada por uma ausência de público do grosso dos jogos, excluindo as partidas da anfitriã e uma ou outra selecção com uma forte força imigrante no país. Like most of the previous, 2013 AFCON has registered an absence of attendance in the stadia, excluding the matches involving the host and one or another nation with a strong immigrant force in South Africa. A qualidade de jogo foi medíocre, numa prova cujo vínculo ao regime tacticista vivido em França se nota em demasia, perdendo-se o espectáculo e a oportunidade de cativar novos públicos, especialmente fora de África, que olha(va)m habitualmente para a CAN como a prova que mais aproximava o jogo...