segunda-feira, 7 de outubro de 2013

Ligas Europeias 12/13 - Parte 1

 
Deixamos abaixo alguns dados estatísticos sobre a época 12/13 em praticamente todas as primeiras ligas europeias.
 
Below, we'll share some stats over the 12/13 season in almost all the European top football tiers.
 
O primeiro gráfico reportar-se-á às assistências médias, onde se observa uma quebra na líder, Bundesliga, que depois do pico acima dos 45 mil espectadores de média em 11/12 regressa aos habituais valores entre 42 e 43 mil. Em contraponto, a Premier League está no limiar dos 36 mil, continuando a crescer após o mínimo de 32 mil em 09/10. A Liga BBVA cresce de forma marginal mas continuada, aproximando-se dos 29 mil, ao passo que a Série A reverteu a quebra que se vinha notando, apesar de ainda abaixo de números anteriores subiu quase mil espectadores de média face à época transacta. A Eredivisie permanece nos constantes 19 mil. Na Ligue 1 registou-se uma ligeira subida mas, como em Itália, ainda abaixo de números atingidos anteriormente. Depois há um fosso para as restantes nações, surgindo a liga russa em ascensão e a liga turca, ambas acima das 13 mil pessoas de média nos estádios, seguidas pela Ucrânia, que continua a crescer, passando em quatro temporadas de 9 mil para mais de 12 mil de média, ultrapassando Suíça, Bélgica e Escócia. Os helvéticos tiveram uma quebra mas mantiveram-se acima nos 12 mil, enquanto a Jupiler League viu os números caírem de perto de 13 mil para 11 mil marginais. Na Premier League escocesa a ausência do Glasgow Rangers fez-se sentir, passando a assistência média de cerca de 14 mil para 10 mil. Portugal era o último na região das dezenas, tendo perdido esse estatuto em 12/13, com a média a baixar dos 11 mil para menos de 10 mil.
The first graphic reports to the average attendances, where it is possible to observe a drop in the leader, the Bundesliga, after peaking above 45 thousand average em 11/12 returns to the usual values between 42 and 43 thousand. On a high is the Premier League, almost averaging 36 thousand, keeping the growth after the minimum 32 thousand em 09/10. Spanish BBVA grows marginally but continuously to almost touch the 29 thousand, whilst the Serie A reverted the fall, although still under previous numbers, growing almost one thousand average stadium spectators. Eredivisie maintains the 19 thousand average. The French Ligue 1 grew a little but, like in Italy, still below previous numbers. After these six leagues we have a gap, appearing the developping Russian league and the Turkish Super Lig, both above 13 thousand average at the stadia, followed by Ukraine, also growing well, passing from 9 thousand to over 12 thousand in four seasons and overcoming Switzerland, Belgium and Scotland. The Swisses had a setback but kept above 12 thousand, contrary to the Jupiler League that fel from close to 13 thousand to barely 11 thousand. The Scottish Premier League saw the absence of Glasgow Rangers dumping the average from 14 thousand to 10. Portugal was the last of the average tens of thousand but lost that status in 12/13, lowering the average from 11 thousand to less than 10.
 
Golos - Jogo
 
A média de golos por jogo globalmente subiu de 2,67 em 10/11 e 2,68 em 11/12 para 2,71 em 12/13, contudo observa-se um maior equilíbrio entre as nações, passando de 11 para 9 o número de ligas com média superior a três golos por partida. Letónia e Ilhas Faroe lideraram a média na época passada, com 3,54, depois da A Lyga lituana o ter feito em 10/11, com 3,43, surgindo agora o País de Gales como topo dos golos marcados por desafio em 12/13 a 3,48. Luxemburgo, Holanda, Islândia, Malta, Ilhas Faroe e Lituânia mantêm ligas com muitos golos, sempre acima dos três tentos de média por partida, sendo relevante a quebra da Letónia face a anos anteriores. Alemanha e Inglaterra permanecem entre o topo, sempre acima dos 2,8, enquanto a Espanha registou uma quebra, ao contrário de Itália que subiu uma quase décima em comparação com a época anterior, onde se realça também a evolução da liga portuguesa, de 2,43 - 2,64 - 2,78 nas três temporadas mais recentes, ou Chipre que passa de 2,06 para 2,57, deixando o fundo da tabela para o Cazaquistão, que cai de 2,52 para 2,12.

 The goal average continues climbing globally, coming from 2,67 in 10/11 and 2,68 in 11/12 to 2,71 in 12/13, however their more distributed between the leagues, which is seen for instance by the decrease of the leagues with averages above 3 goals per match, from 11 in 11/12 to 9 last season. Latvia and the Faroe led last season with 3,54 goals average, after the Lithuanian A Lyga did so in 10/11 with 3,43, appearing now the Welsh Prmeier League on top with 3,48 average. Luxembourg, the Netherlands, Iceland, Malta, Faroe and Lithuania keep their leagues with lots of goals, always above 3 average per match, being relevant the fall in Latvia, from 3,54 to 2,74. Germany and England keep on top also, always above 2,8, while Spain registered a fall, contrary to Italy that grew a  almost a tenth in comparison with last season, it should also be noted the evolution in the Portuguese league, growing from 2,43-2,64-2,78 in the recente seasons, or Cyprus that goes from 2,06 to 2,57 in these last two seasons leaving the bottom of the table to Kazakhstan, that drops from 2,52 to 2,12.

Vantagem caseira

Muito se discute sobre a vantagem de jogar em casa, notando-se mais essa diferença nos Balcãs onde Albânia, Bósnia-Herzegovina e Macedónia apresentam a maior discrepância, uma tendência que permanece de temporadas anteriores. A República Checa sobe 10 por cento face à época anterior, tal como a Arménia e a Bielorrússia, a Sérvia sobe 9 e o Cazaquistão e Ucrânia sobem 8, a Áustria baixa 7, tal como a Suécia e a Polónia, Chipre cai 6. Tal como na época passada, somente numa liga há mais triunfos extramuros do que em casa, em 11/12 foi na Bielorrússia, em 12/13 ocorreu na Estónia, depois do Luxemburgo e a única Malta (sem uma associação directa ao termo estádio próprio, face ao grosso das partidas se disputar em dois estádios apenas) o terem apresentado em 10/11.
 It is commonly argued about the home advantage, being that edge more noted in the Balkans, where Albania, Bosnia-Herzegovina and Macedonia present the biggest discrepancies, a tendency that remains from previous seasons. Czech Republic, Armenia and Belarus grow 10 percent, Serbia 9 and Kazakhstan and Ukraine 8,  Austria decrease 7, like Sweden and Poland while Cyprus has minus 6 percent, comparing to the numbers of 11/12. Like last season, only one league has more away wins, it was Belarus in 11/12, it was Estonia in 12/13, after Luxembourg and the unique Malta had those numbers in 10/11.
 
Jogadores Utilizados
 
Os números estendem-se entre os 23 na Islândia, uma liga a 22 jornadas, e os mais de 37 na Moldávia, com 33 partidas por equipa, mantendo-se os líderes em cada extremo mas com diferenças ainda mais acentuadas, caíndo a Pepsi Deildin de 24,17 para 23,08 ao passo que a liga moldava cresceu de 35,67 para 37,75 em média de jogadores utilizados por equipa na liga correspondente, mantendo-se a média geral de utilização face à temporada transacta, 29,28-29,27.
The numbers varie between the average 23 players in Iceland, a league of 22 matchdays, to the over 37 in Moldova, with 33 matchdays, maintaining both as leaders, although with bigger gap, with the Icelandic Pepsi Deildin dropping from the 24,17 to 23,08 and the Moldova growing from the 35,67 to 37,75 in average players used by each league squad during the championship. The overall average is the same, 29,28-29,27.
 
Jogadores Jovens
 
De seguida apresenta-se um gráfico com o número de jogadores utilizados com idade igual ou inferior a 23 anos, onde se destacam a liga arménia (mais de 18 de média por plantel com idade inferior a 23 anos) e moldava (mais de 17). No Pólo oposto surgem as ligas mais mediáticas, Espanha, Inglaterra, também a turca, com uma baixa aposta, no que toca à quantidade, em jogadores jovens. Por categoria, a Moldávia tem a maior utilização de sub23, com mais de 7,5 de média, seguida de Sérvia, Estónia, Holanda, Eslovénia, Bósnia e Geórgia, com seis ou mais de média. Arménia lidera nos sub21, seguida de Eslovénia e Geórgia, acima de seis. Montenegro e Arménia colocaram mais de 5 jogadores em média ainda com idade de júnior nas equipas principais, ao passo que juvenis também foram mais vistos na liga arménia.
 
Now it's presented a graphic with the number of U23 players used on average by squad in each of the European Leagues. Armenia (over 18 average U23 players used) and Moldova (over 17) are the top leagues. On the other side appear the more mediatic leagues, Spain, England, also the Turkish, with a little betting on the youngsters, in terms of quantity. Moldova has the biggest average in the U23, above 7,5, followed by Serbia, Estonia, Netherlands, Slovenia, Bosnia and Georgia all with 6 or more average. Armenia leads the U21, followed by Slovenia and Georgia, above 6. Montenegro and Armenia fielded over 5 U19 on average per squad in the main teams, while Armenia also fielded more U17 in the senior league.

Jogadores Jovens nos XI mais utilizados

No global, Arménia, Croácia e Eslovénia, com 4,5 jogadores com 23 ou menos anos nos onze mais utilizados de cada equipa, lideram estes números, tendo Chipre, Turquia e Rússia menos de um sub23 por onze mais utilizados de cada equipa em média.
Globally, Armenia, Croatia and Slovenia, with 4,5 average U23 players in the 11 most used per squad, top these numbers, being Cyprus, Turkey and Russia, with under 1, on the opposite side of this chart.
 
 
 
Idades Médias de Jogadores Utilizados vs. Idades Médias dos XI mais usados
 
A diferença entre as médias de idades dos plantéis utilizados em comparação com os onze futebolistas com mais minutos varia entre um e dois anos, em quase todas as ligas, sendo a mais experiente a cipriota, em ambas as vertentes. Chipre, Itália, Turquia e Inglaterra têm médias superiores a 27 anos nos plantéis utilizados, com a ilha mediterrânica a ultrapassar os 29 anos nos onze mais utilizados em média. No lado contrário estão Montenegro e Eslovénia com médias inferiores a 24 anos, ainda que nos onze mais utilizados seja a Estónia a deter a média mais baixa, com 24,27.
 The difference between the average used squad age and the 11 footballers with more minutes varies in 1 or 2 years in almost all leagues, being the most experienced the Cypriot, in both numbers. Cyprus, Italy, Turkey and England average above 27 years old in the players used, with the Mediterranian Island topping 29 years old on average of the 11 most fielded footballers. On the other end are Montenegro and Slovenia with under 24 averages, although in the 11 most used is Estonia to possess the lowest average, 24,27.
 
Estrangeiros
 
O pódio dos estrangeiros utilizados não registou alterações face à temporada anterior, com Chipre, Inglaterra e Portugal a permanecerem como as ligas com maior índice de utilização de jogadores nascidos ou representantes de outras nações futebolísticas, situação reflectida também nos futebolistas mais utilizados por equipa, quase nove em Chipre, perto de oito em Inglaterra e mais de seis em Portugal. Também Geórgia, Irlanda do Norte e Macedónia permanecem como as nações cujas ligas menos estrangeiros utilizam, sem qualquer mudança face ao ano anterior.
 
The foreign players podium didn't registered any changes since last season, with Cyprus, England and Portugal keeping themselves as the leagues with the biggest percentage of footballers born or representatives of other countries, situation also reflected in the 11 with more minutes, almost 9 in Cyprus, close to 8 in England and above 6 in Portugal. On the other end Georgia, Northern Ireland and Macedonia remain as the nations whose leagues use less foreign players, with no change since last season. 
 
Cartões
 
Espanha lidera na média de cartões por jogo, seguida de Áustria, Roménia e Grécia, notando-se que a liga portuguesa deteve a maior média de vermelhos por desafio. Britânicos e nórdicos encontram-se no lado contrário, com Irlanda do Norte, Noruega e Escócia a ocuparem o pódio de menor média de cartões.
 
Spain leads the average cards per match stat, followed by Austria, Romania and Greece, noting that the Portuguese league tops the average red cards per match. Brits and Nordics are on the opposite end, with Northern Ireland, Norway and Scotland taking the podium.